方言撷萃143

逍遥仙翁

【捉奸】抓住行奸双方当事人，捉奸在床。

【打皮绊】以夫妻名义同居或保持不正当男女关系。

【合（音各）不来】相互之间搞不好关系，矛盾双方称为不合。

【吃合（音各）食】进洞房共吃一碗面食，夫妻关系不好没吃合食。

【浑身直掣】全身冷的发抖、疼的发抖、吓的发抖。

【掣都不能掣】完全不能动或是不敢动。

【陈芝麻烂谷子】尽唠叨一些陈旧过时人或事。

【长痛不如短痛】宁忍一时巨痛，不受长期折磨。

【宁可抛荒不可拾遗】宁可废弃，也不低价出售或送给别人。

【酒肉朋友柴米夫妻】朋友靠酒肉维持，夫妻靠柴米油盐维持。