随州网

 找回密码
 注册会员
【必看】随州网APP新手指南!商家信息发布指南2019,随州网最新招聘信息
随州生活百事通随州网标签出炉,快来看看你是什么标签?《版主手册》申请版主的快来哟
查看: 3936|回复: 0

[其它] 狐假虎威

[复制链接]
发表于 2015-4-11 21:45 | 显示全部楼层 |阅读模式
【原文】
虎求百兽而食之,得狐。狐曰:“子无敢食我也。无帝使我长百兽,今子食我,是逆天帝之命也。子以我为不信,吾为子先行,子随我后,观百兽之见我而敢不走乎!”虎以为然,故遂与之行。兽见之皆走。虎不知兽己而走也,以为畏狐也。
                                              《战国策·楚一》
【译文】
老虎搜寻百兽吃,一天,捉到了一只狐狸。狐狸对它说:“你是不敢吃我的。天帝派我来当百兽之王的。如今你要是吃了我,那就专家抗了天帝的意旨了。你以为我的话是假的吗?那就让我在前面走,你在我后面跟着,看看百兽见到我敢不逃的吗?”老虎觉得这个办法很有道理,所以就跟它一路走去。果然,从兽看见了,都吓得四处逃窜。老虎不知道众兽是因为怕自己而逃走的,还以为它们真是害怕狐狸哩!


回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|合作伙伴|手机版|小黑屋|广告报价|联系我们|本站简介|无图浏览|随州网 ( 鄂ICP备11019817号-1 )

GMT+8, 2024-12-23 07:35

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2019 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表