随州方言撷萃398

逍遥仙翁

【零头】去整数后的小数。

【接你坐】我不会接你，带有恶意的玩笑话。

【有高无低】不知尊重别人，说话不合常理。

【一手两掼】一手交钱一手交货，过后概不负责。

【丢不得手】要时时盯住不能丢开、也指走不开身。

【松不得手】要紧紧抓住不放，松开手就会出问题。

【哾yuè么事哾】哾就是叫喊，即叫什么叫、喊什么喊。

【没有行市有比式】短缺物品要价过高，但有比对参照物品。

【瞒天喊价，抹地还钱】卖主喊出的天价，买主还的最低价。

【年老莫娶少年妻，到了还是人家的】劝诫年长的男子不要娶年少的妻子，中途可能出轨离婚，最终还是改嫁。

lyt

想八门_为了达到目的，想各种门道。

逍遥仙翁

lyt 发表于 2018-10-25 21:34
想八门_为了达到目的，想各种门道。

谢谢你 为汇集随州方言想了很多门道。

lyt

一张钱_一百元
一棵钱_一千元
一方钱_一万元。

逍遥仙翁

lyt 发表于 2018-10-29 20:56
一张钱_一百元
一棵钱_一千元
一方钱_一万元。

一棵钱的表述好像不太确切，也无法作具体解释。

lyt

逍遥仙翁 发表于 2018-10-31 08:48
一棵钱的表述好像不太确切，也无法作具体解释。

跟现在的1k有点相似，这是随州当年社会上流行的说法。

逍遥仙翁

lyt 发表于 2018-10-31 14:50
跟现在的1k有点相似，这是随州当年社会上流行的说法。

这样解释倒有点像，谢谢！