随州网

 找回密码
 注册会员
【必看】随州网APP新手指南!商家信息发布指南2019,随州网最新招聘信息
随州生活百事通随州网标签出炉,快来看看你是什么标签?《版主手册》申请版主的快来哟
查看: 3508|回复: 4

方言疑难字难倒一大片

[复制链接]
发表于 2016-3-9 10:51 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 逍遥仙翁 于 2016-3-9 15:08 编辑

方言丰富多彩错宗复杂,有些语言难以用文字表述,有些语音有音无字。在随州方言中,就有很多难以写出来的疑难字。因方言本就缺乏规范性,用字更难把握准确性。所以,只能尽可能的因义选字,据字释义。以下这些字请网友们帮忙斟酌一下,将组合字合并起来,加上拼音,谢谢大家。
糍粑将糯米饭捣烂。
横板直拗无规律的乱动。
安的二声内部边沿,田埏、堰埏、床埏等。
陡垰康的三声坡度大而高的土石坎。
恼niǎo着不放纠缠不放。
音丕两半头折断成两半截。
咔的四声巴子裆部。
咔的二声菜苔用手掐断或擗断菜苔。
咔的二声门槛跨过门槛。
(音拽)像傻瓜一样的蠢货,学不了知识做不了事。
(旁三声)了包碰了个包。
(音懂)我上杈子糊弄别人去上当受骗。你~我才不干呢。
音阵)将花篮里装些鱼饵放在水底,坐等一会再提起来,腾出只进不出的鱼虾,如此往复。
【挄(光的四声)没赶上;没抓住;错过了;滑脱了。
跳躜(音攒)多指青少年机灵而活跃。
吊码甴(音扎)穿衣太短,或里长外短不配套,像个吊码甴。
堆的二声指行为鲁莽,语言粗俗,令人厌恶的人。
【篾楄偏的三声子】长短不一宽窄不等的篾片或竹片。
(糙四声)半大的猪子。
(音柳)不种自生的菜苗;
(音彪)偷跑了。
(康的三声)盖住,藏起来。
(音丁)提到。
(音哇)吃东西很馋的样子。
(音俺)留到、预留。我们分水果的时候一定跟你揞到。
(音卅)无意之中,将某些散状物散落在地上。
斗佄(音干)像戏弄呆子一样,故意给他人设卡子出难题。
(音虽)裂开、张开。
(音垮)起来挂起来。把衣服挎到衣架上。
搞慒(音曹)关系搞僵了,憋着气不理睬人。
(音涮)割草的长把大刀。只手挥镰削枝的动作称为“钐”。
(音笨)脱了挣扎脱了。耕田时,牛没套紧捹跑了。
瞎窾(音款)随意乱说,空洞不实的语言。
(音胆)煮菜,或是在开水里焯一下。
(音抓)脑壳百姓脑袋上像长了角一样,很厉害不讲理。
(音诀)骂人。
烟煪(音秋)火炕烟熏火燎。
(音紧)将新鲜肉先煮一下除腥味。
(音崔)铝、铜、铁制烧水壶。
鱼刂(音滞)将鱼剖开洗净。
火甘(音憨)】没烧开的温水。
大足(上下结构三声)下粗上细筒状形铁制烧水用具。
忄牵(音欠)想你思念你。
扌豆(音豆)对接。
扌瓦(音瓦)舀水。
扌宰(音栽)石头投掷石子。
扌面(音棉)合拢。
合瓜(音哈)铺垫睡的东西。
(一声)瘸子。
足乍(音扎)了一脚用脚踢了一下。
口昂二声爱哭闹的小孩。
扌瓦音瓦水不上灶已穷到无水上灶无米下锅的地步。
尸从松的二声装傻。
一个扌歪(歪的二声)好看可爱又有几分滑稽的样子;也指物件的新奇美观。

评分

参与人数 1金币 +15 贡献 +15 收起 理由
南山竹林 + 15 + 15

查看全部评分


回复

使用道具 举报

发表于 2016-3-9 11:08 | 显示全部楼层
走回头路?

这个实无必要!

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2016-3-9 11:22 | 显示全部楼层
真是费心了, 这是多么费时费力哟

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-9 11:22 | 显示全部楼层
happy_happy 发表于 2016-3-9 11:08
走回头路?

这个实无必要!

    方言也是一种历史,应该尊重。要不,省里为什么要求各地建方言音像档案呢?

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2016-3-9 15:05 | 显示全部楼层
清心可以 发表于 2016-3-9 11:22
真是费心了, 这是多么费时费力哟

谢谢版主和网友的大力支持和鼓励。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员

本版积分规则

QQ|合作伙伴|手机版|小黑屋|广告报价|联系我们|本站简介|无图浏览|随州网 ( 鄂ICP备11019817号-1 )

GMT+8, 2025-7-13 18:39

Powered by Discuz! X3.4

© 2001-2019 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表